WestBlick.art

Buenas Dias, heute mal nur zwei kleine Einträge, dafür besonders ersterer mit sehr viel Text. Viel Spass dabei! Today just two little entries, but for some special persons translated in english (scroll down), thanks a lot to the anonym translator 😉 … enjoy.

265 (29.03.2016) Hosenlos in Santa Cruz de Tenerife. Es gibt Tage, da fällt man irgendwann abends in’s Bett und schläft mit dem einfachen Gedanken „Fuck ist mein Leben geil!“ ein nachdem man die letzten 10-15 Stunden noch einmal Revue hat passieren lassen. Heute war einer dieser Tage, zunächst einmal war es nicht nur Dienstag, sondern Dienstag der 29.3. und damit der Geburtstag von Katri. Angedacht war der obligatorische morgendliche Surf, anschließend eine Fahrt nach Santa Cruz, um dort zu Frühstücken, Katri’s Recherche zu widmen, sich ein wenig die Stadt anzuschauen und sich dem für Katri und Tine wichtigstem Lebensinhalt zu widmen: shoppen mit Geld das man nicht hat.

Der Wecker klingelt um 6:20 Uhr, Zeit den geschundenen Körper in die Vertikale zu bewegen und im Tiefschlaf rüber zur „Residencia de Katri“ zu wanken um dort dem werten Geburtstagskind in die Arme zu fallen und mit Tine und Tiia ein höchsten Musikeransprüchen genügendes „Happy Birthday“ zu trällern. Zeit für den ersten Drink… ohne Alkohol. Ab in’s Auto und in Richtung „Playa Martinèz“, einem der örtlichen Stadtstrände wo sich in unregelmäßigen Abständen kleine aber feine Wellen surfen lassen. Angeblich. Ich persönlich konnte das in dieser Form bisher noch nicht beobachten. Parkplatzproblem? Jeden Tag auf’s neue, aber da wir zu den glücklichsten Personen auf diesem Planeten gehören wird bei unserer Ankunft prompt eine Parklücke frei. Surfen? Naja, mir sagt das Geschwabbel auf dem Wasser weniger zu, weshalb ich mich in mein Handtuch einmümmel, den Klängen Tine’s Mundharmonika (Ihre Surfmotivation lag auf einer Skala von 1-10 etwa bei 0) lausche und Tiia‘s und Katri‘s Treiben auf dem Wasser zuschaue. Das ist zugegebenermaßen bemerkenswert, trotz durchschnittlicher Bedingungen liefert besonders unser Geburtstagskind eine astreine Show ab. Nice!

Nächster Stop. Santa Cruz. Ich war zwar bisher schon viermal in der größten Stadt Teneriffa’s,  allerdings nur zur Durchfahrt oder für einen nächtlichen Sleep-In nach bzw. vor der Schiffsfahrt. Dementsprechend beschränken sich meine Eindrücke auf den Hafen und die Autobahnzufahrt. Nach einem kurzen Stopp im, bzw. dank leerer Geldbörse nur vor dem botanischen Garten (Katri plaudert sich unterdessen für ihrer Recherche umsonst in den Garten) geht es in Richtung Innenstadt wo schöne alte Gebäude, viele Cafés, Restaurants und tolle grüne Oasen auf uns warten. Wunderschön! Toll zum Flanieren und gelegentlichem einkehren in eines besagter Cafés. Falls man dazu denn Zeit hat. Unser enger Zeitplan peitscht uns nach einem kleinen Besuch in einer Kirche und dem Anschauen künstlerisch sehr wertvoller Graffitis in Richtung lokaler Markthalle, die mit unendlichen vielen Blumen-, Obst-, Gemüse-, Käse- und vielen anderen Krimskramsläden aufwartet. Während sich Katri beim lokalen Käsehändler um einige interessante Informationen bemüht wuseln Tine und meine Wenigkeit bei sommerlichen 25 Grad durch die Stände und Läden, bevor das tagtägliche (fast) nie enden wollende Hungergefühl überhand gewinnt und wir uns einige Bocadillos und Kaffee reinpfeiffen. Lecker!

Ein kurzer Blick auf Katri´s To-do-Liste: Botanischer Garten – check. Kirche – check. Markthalle – check. Next? Zeit für den nächsten Drink. Es gibt „Vino Tinto de Verano con Limón“. Unauffällig aber zielstrebig biegen wir damit in Richtung Kosum ab, da der geplante Zwischenstopp im Modern Art Museum ob undankbarer Eintrittspreise und einem Fotografieverbot innerhalb der Ausstellungen (dementsprechend wenig sinnbringend für Katri) entfällt. Ein hoch auf Shoppingtouren. Da ich schon als „Dude with the car“ gebucht bin, entfällt immerhin das Schleppen etwaiger Taschen und Tüten die sich im Laufe der nächsten Stunden ansammeln. Ich übertreibe. Nicht in Bezug auf die Zeit sondern vielmehr die Anzahl neuer Kleidungsstücke und Schuhe betreffend. Jeweils ein neues Outfit für Tine und Katri und für mich zwei neue Shirts, davon kann man bekanntlich nie genug haben. Abschließend verschlägt es uns zu einem weiteren Kaffee in ein einladendes Restaurant, bevor unsere Körper, die nach diesem sportlichen Tag nach Erholung lechzen, erfreut aufatmen als wir meine vierrädrige Wohnung erreichen. Eigentlich wäre längst „Nap-time“, unsere Mission ist aber noch nicht komplett abgeschlossen. Letzter Stopp: „Playa de Teresitas“, der lokale Stadtstrand im Norden von Teneriffa. Komplett künstlich angelegt erstreckt sich ein mit Palmen gesäumter weißer Sandstreifen, wunderschön, aber bei gutem Wetter bzw. im Sommer komplett überfüllt. Es ist Zeit nach Hause zu fahren um vor dem geplanten Abendessen noch eine dringend nötige Dusche zu nehmen.

Nach einem Apparativ zuhause und Bier für auf den Weg gibt es im Restaurant wie täglich was auf die Rippen. Unsere kleine Runde vervollständigen heute Lotte, eine Freundin Katri`s, Jyri (Tiia’s Anhang) und mein Fahrvergnügen-broski Martin. Tolle Truppe! Toller Geburtstag! Vollkommen satt und allgemein Angeheitert beschließen wir den tollen (Geburts-)Tag mit ein paar Drinks in einer Bar auf dem Weg in Richtung Schlafstätte. Zeit in die Koje zu steigen, da für den morgigen Tag wieder Surfen in Bajamar angedacht ist.

Bottomless in Santa Cruz (thx to the translater 😉 )

There are days when you go to bed reviewing the last couple of hours and there is just one thought lingering in your mind: “ Fuck my life!”( It´s awesome!!). Today was one of these days. Not just a simple Tuesday, even better, it was Katri´s birthday. (Once again, all the best wishes from my side;)). Day´s agenda: Down patrol as every day, afterwards a trip to Tenerife´s capital Santa Cruz where we would have a nice breakfast at the local food market, sightseeing for Katri´s article ( Btw she is writing for a Finish magazine), and last but not least the most important mission: Shopping for the girls with non-existing money. Jeeeeez…..

6am. Time to get up, lifting the partially damaged ProSurfer-Mother-Fucker´s body and praying for no waves. At least for the next two hours, so that we can go to bed and catch some more sleep. Kidding. We REALLY do love surfing!!! So getting my sleepy ass out of the van and walking to “Residencia de Katri” (Walking Dead) where the girls already have been waiting for me to start singing  probably the highest quality birthday song ever. She obviously enjoyed it:) First drink, the last non alcoholic one for this day, and then heading to “Playa Matianez” the local inner city surf spot, where, apparently, a sweet little clean wave should be working. Again: Apparently.

Well, if you ask me, compared to Bajamar there hasn’t been ANY really good working wave so far. Spoiled child´s opinion and a real first life problem as to the fact that there is a surf spot right in the middle of the city!

However….

We all know that looking for a parking spot is no fun at all. Especially not in the center of a really touristic city as Puerto de la Cruz. As a “proper” German you might think that 7am was a time to find a parking, since people have to go to work, but due to the Spanish working hours no one is leaving before ten o´clock. So, we kept on crossing fingers. Dreams came true, probably cos it was Katri´s Bday, and we found a parking spot right in front of the beach, which, according to the girls, NEVER happened before. Some of us literally went crazy and saw this as a sign for a really good day. (What it has been indeed). “Wwwweeeeeewwwwwwwww….Lets go surfing”. In my case, the enthusiasm was more about the parking as about the surf. Regarding the conditions, I wasn’t  down to jump into the cold and messy  “schwabbelwabbel”.Tine neither. Her motivation: No motivation, except for playing the harmonica and staying at the beach. Tightly wrapped in our towels we watched a beautiful sun rise and got stunned to the amazing surf performance of Katri. Even in this chaotic wave pool she caught some really nice rides which showed us again that surfing is not only about the right conditions. So no excuses next time. Really good job, Katri.

Next stop: Santa Cruz.  Since this city has been the stoppover on my ways to the other islands I have already been there before but always just for couple of hours. Waiting for the ferry and hanging out in my car my impressions of Santa Cruz have been limited to the harbor and the highway.

On our way to the center of the city, where we would be welcomed by beautiful places, kinda green inner-city oases, restaurants and bars, we passed the Botanic Garden, one sign Katri is writing about in her article. Because of a “little” lack of money ,Tine and me watched this impressive plant cultivation just from the outside as Katri, on the other hand, had managed to convince the receptionist that her job as a Finish journalist was important enough to get free entrance. Well done, girl.

In the city.

Soon I got taught by the girls how to “flanear” properly. It is just about walking through little alleys, enjoying the atmosphere and catching the vibes of the historic buildings.  Who wants to take a coffee in one of the bars we passed should better not go with us, though. Our schedule literally pushed us through a, due to the Eastern week flowery prepared, church, through more alleyways with beautiful street arts, to the local food market. A half roofed hall on two floors with loads of stores and shops where you can find all kinds of flowers, local vegetables, fruits, cheese and meat and, of course, useless, handmade souvenirs. Tine and me checked them all, while Katri was busy in gathering more information for her article.

After a while, not even the sun and partly more than 25 degrees could hold us from having a big cup of hot “cafe con leche” (FINALLY) and some “bocadillos” you always call the “best” you have ever eaten- until you have next one. It´s a never ending story with these actually easy but super delicious sandwiches.

Let´s check the To-Dos: Botanic Garden,check. Church,check. Food marked,check. Well, that means time for another drink, since there is still a birthday to celebrate. We had some nice “Vino Tinto de Verano con Limon”, a lovely mix of red wine, lemonade and fruits. 2Pm and tipsy. Niiiiice.

Unfortunately the planned visit to the modern art museum was canceled due to entrance fee and, above all, the fact that Katri wasn´t allowed to take pictures inside. Well, no museum meant more time for shopping, at least for the girls. Most of the time I had to wait. Just  a couple of hours. But ok, at least I wasn´t forced to carry all the bags, since I was already booked as the “Dude with the car”.

I am exaggerating. Not regarding to the time we spend to check all shops in the city but regarding to the fact that the girls could hold off and in the end JUST bought ONE complete new outfit for each of them. For my part, I finished this trip with two new T-shirts. Fair enough.

Being happy for all of us successful shoppers, relieved that we finally came to an end (at least me) and really exhausted we decided to go for another coffee which should cheer us up for the way back home in my four wheel apartment.

Actually this would have been the perfect time for a nice nap if there wasn´t  another point in Katri´s schedule: Playa Teresitas, the local white beach in the North of the island close to Santa Cruz . Even if it´s completely artificial and crowded in the summer, with all the palm trees and the mountains in the background it looks really nice. Katri took her pictures and then it was FINALLY time to go back home, take a shower and meet the others in front of the restaurant where we should have an amazing dinner to finish this beautiful day.

Our little crew got new members that day. Some Finish friend´s of Katri and her flatmate Tia joined us and together with Lotta, Juri and, of course, my Fahrvergnügen Dude Martin we went to a sweet restaurant in the center of Puerto de la Cruz. As usually we ate tons of sea food and other local special dishes rounding the dinner with loads of wine and beer afterwards. What a day. What a life.

Almost 2am in the morning. Super tired but perfectly happy (some of us more than tipsy;)  it was time to take the remaining hours of the night for some sleep. Tomorrow would be busy again, at least in terms of finding the best working waves around Bajamar. Same procedure as every day: Sunrise surf. Good night.

266. (30.03.2016) Tine und das Ö. Es ist nicht so, dass es heute besonders viel Sinnbringendes zu berichten gäbe, aber allein das legendäre Ö ist ein kleiner Eintrag wert. Nach vier Stunden Schlaf geht’s für Tine und mich (Katri ist auf der Flucht vor der Deadline) an’s Boards einpacken und auf die Autobahn in den Norden. Das „Callado“ auf den ersten Blick winzig aussieht hat den riesen Vorteil, das sich neben uns beiden und dem doppelten Martin nur drei weitere Surfer auf’s Wasser verirren. Der Atlantik bietet uns heute entspannte 0.50-1.50 Meter an, was wir freudestrahlend mit leichtem Schädel ausnutzen und in 90 Minuten einiges aufs Parkett bringen. Tolle Einheit!! Eigentlich wäre es längst an der Zeit für eine Siesta, das muss aber zunächst warten da es die Speiseröhre zu füllen gilt. Müsli, frisches Obst, Joghurt, Milch und ganz wichtig, ein Diagestive. Ein Traum.

Auskatern geht anschließend höchst vorzüglich auf dem sonnenüberfluteten Flachdach, bevor wir beide uns nach Tejina verziehen wo wir uns aktuell vor dem einsetzenden Regen in einem Café verkrochen haben um ein bisschen zu arbeiten.

Sonst noch was? Joah, es sind eben die kleinen Dinge im Leben. So wie das legendäre Ö.